In “The Joy of Being” we follow one-year-old Balder and his first encounter with the world